Monthly Archives: October 2011

아울무선카충전기/Owl Wireless Car Charger

Posted on October 31, 2011 by

아래는 아울 블로그에 올려져 있는 고객의 코멘트와 답변입니다. 이승진 says:  9월 19, 2011 (6:53 오전) 차량용 무선 충전기라… 기다려 지네요…. 여기 사이트를 예의 주시하고 있는데, 기다리는 제품이 출시가 된다니 기대가 됩니다. 가정용도 이용을 하고 있는데, 차량용이라면 아주 편리한 제품이 될 … Continue reading →

Posted in Owl's latest/아울최근소식 | Tagged , | 1 Comment

孫社長「Steveが生み出したのは芸術作品」 「스티브잡스가 낳은 예술작품」

Posted on October 7, 2011 by

ソフトバンクモバイルは10月7日、緊急記者会見を開催し、10月14日に発売予定の「iPhone 4S」の端末価格や料金体系を発表した。同日の会見に臨んだソフトバンクモバイル代表取締役社長の孫正義氏は、10月5日に亡くなったApple共同創業者のSteve Jobs氏の名前を何度も口にしながら、新製品やキャンペーンについて語った。 소프트뱅크 모바일은 10월 7일, 긴급 기자 회견을 개최해, 10월 14일에 발매 예정이였던「iPhone 4 S」의 단말기 가격이나 요금 체계를 발표했다. 같은 날 회견에 임한 소프트뱅크 모바일 대표이사 사장인 손정의씨는, 10월 5일 사망한 Apple 공동 창업자의 Steve Jobs씨의 이름을 … Continue reading →

Posted in Free Board/자유 게시글, Japanese | Leave a comment

「Stay hungry, stay foolish.」Steve Jobs

Posted on October 6, 2011 by

  ‘You’ve got to find what you love,’ Jobs says I am honored to be with you today at your commencement from one of the finest universities in the world. I never graduated from college. Truth be told, this is … Continue reading →

| 1 Comment